BIO

Arturo Marinho, director de fotografía, agachado operando una cámara de cine en exteriores.
EN

I've worked for over twenty years in the space between light and shadow. I've collaborated on documentaries, brand campaigns, and feature films, from the first spark of an idea to the final frame in the editing room, from Buenos Aires to Tokyo.

My work doesn't begin with a camera. It begins with a question: What images does this story need to capture its audience?

Sometimes that question becomes a film. Sometimes a campaign or a portrait. Whatever the project, it is always a gaze that finds the path to its story.

The medium changes. The question never does.

If you're building a project that aims to last, I'd like to hear from you.

ES

He trabajado más de veinte años en el espacio entre la luz y la sombra en documentales, campañas de marca y películas, desde el primer destello de una idea hasta el último corte en la edición, de Buenos Aires a Tokyo.

Mi trabajo no comienza con una cámara, sino con una pregunta: ¿qué imágenes necesita esta historia para capturar a la audiencia?

A veces esa pregunta se transforma en una película. A veces en una campaña o en un retrato. Siempre es una mirada que encuentra el camino hacia su historia.

La forma cambia; la pregunta, no.

Si estás construyendo un proyecto que busca perdurar, me gustaría escucharte.

Selected Awards
  • 2022
    An uncanny silence
    Awarded in Sweden, Spain, Italy & Portugal — Director & Cinematographer
  • 2018
    Los conversos
    Best Short Documentary, FLVR — Co-director & Cinematographer
  • 2015
    Bonitas
    Special Jury Mention, 22 FLVR — Cinematographer & Director
  • 2012
    El amansador
    Best Short, TV Digital Abierta — Cinematographer, Writer & Director
  • 2010
    Detrás de la línea amarilla
    Winner WIP, Espacio Santafesino — Director & Cinematographer
  • 2000
    Perdido y Encontrado
    First Prize, Buenos Aires Video XIII — Director & Cinematographer
  • 1995
    Usos del suplicio
    Best National Video, International Festival of Video and Electronic Arts, Buenos Aires — Cinematographer & Director
  • 1995
    Transatlántico
    Prix de la Ville de Clermont-Ferrand & Prix de la DRAC Auvergne, X Videoformes, France — Cinematographer & Director